The importance of body language in intercultural communications

This paper aims at providing information on what body language is and to state the importance of it in intercultural communications. People can have serious problems when interpreting body movements and gestures of people who belong to different cultures as they might not be aware of the fact that they have different meanings in intercultural situations. What one action means and reflects in a certain culture might be totally different or even offensive in another culture; therefore problems are likely to occur in these intercultural situations. Proximics is also important in non-verbal communications in relation to intercultural communications as it refers to the distance between the communicators which also should be mentioned when talking about body language. Gabriel and Raam (2007) state that the distance between two people communicates the type of relationship they have and this distance reflects different meanings in different cultures. Some of the main body movements and gestures include smiling, hands, pointing, looking, listening, head movements and feet and these are the ones that play a great role in intercultural communications. Therefore, the present paper includes examples to indicate the importance of these body movements and how they might lead to serious misunderstandings in intercultural communications.

Body language ,

gestures ,

intercultural communications ,

Vücut dili ,

vücut hareketleri ,

kültürlerarası iletisim ,

toplum dilbilim ,

Bu çalısma vucut dilinin ne olduğunu ve kültürlerarası iletisimde olan önemini belirtmeyi amaçlar. Đnsanlar kültürlerarası iletisimde değisik kültürlere ait olan insanların vucut dilini ve vucut hareketlerini yorumlarken ciddi problemler yasayabilirler ve bunun sebebi bu vucut hareketlerinin değisik kültürlerde farklı anlamlarının olduğunu bilmemelerinden kaynaklanır. Bir kültürde belirli bir hareketin anlamı ve yansıması baska bir kültürde tamamen farklı ve hatta hos olmayan nitelikte olabilir bu sebepten dolayı, bu kültürlerarası iletisim durumlarında problemlerin ortaya çıkması muhtemeldir. Kültürlerarası iletisime bağlı olarak, sözsüz iletisimda konusma uzaklığı bilgisi de çok önemlidir. Konusma uzaklığı bilgisi, iletisim halindeki iki kisi arasındaki uzaklığa hitap eder ve vucut dilinden bahsederken bundan da bahsedilmesi gerekir. Gabriel ve Raam (2007) iki kisi arasındaki uzaklığın, bu kisilerin arasındaki iliskiyi yansıttığını vurguluyorlar ve bu uzaklığın farklı kültürlerde farklı anlamlar tasıdığını savunuyorlar. Temel vucut hareketlerinden bazıları el, bas ve ayak hareketlerini; ayrıca gülümseme, isaret etme, bakma, dinleme gibi unsurları da içerir ve bunlar kültürlerarası iletisimde büyük rol oynarlar. Bundan dolayı mevcut olan çalısma bu vucut hareketlerinin önemini vurgulamak ve bunların kültürlerarası iletisimlerde nasıl ciddi yanlıs anlasılmalara yol açtığını göstermek için örnekler içermektedir.

sözsüz iletisim ,