çaştanı bey hikâyesi’ne ait yeni belgeler

Yazarlar :

Yrd. Doç. Dr. Murat ELMALI ,

Yazar kurumları :

İstanbul Üniversitesi¹

Görüntülenme :

841

DOI :

Özet Türkçe :

Çaştanı Bey Hikâyesi, Eski Uygur Türkçesi döneminde yazılmış olan Daśakarmapathaavadānamālā isimli eserin içerinde yer alan hikâyelerden biridir. Avadana olarak bilinen bu tür hikâyeler içerisinde Çaştanı Bey Hikâyesi en derli toplu olan hikâyelerdendir. Bu hikâyeye ait belgeler üzerine ilk çalışma Uigurica IV’te yapılmıştır. Daha sonraki çalışmalar da daha çok burada ele alınan Eski Uygurca belgelere dayanmaktadır. Eski Uygurcaya ait belgelerin tasnifi neticesinde bu hikâyeye ait yeni belgeler tespit edilmiştir. Yapmış olduğumuz bu çalışma, son dönemde tespit edilen ve bu hikâyeye ait olan yeni belgelere dayanmaktadır.

Anahtar kelimeler :

Çaştanı Bey Hikâyesi ,

Eski Uygurca ,

Daśakarmapathaavadānamālā ,

avadana ,

The story of Çaştanı Bey ,

Old Uighur Turkish ,

Daśakarmapathaavadānamālā ,

Özet İngilizce :

The story of Çaştanı Bey, which is one of the stories included in Daśakarmapathaavadānamālā, is written during the Old Uighur Turkish. Çaştanı Bey is the most well coordinated story in the Avadana type stories. The first study on the documents belong to this story is done on Uigurica IV. Also the subsequent studies are depended on the documents which are included in it. New documents are established as a result of the classification of Old Uighur documents. This study is

Anahtar kelimeler :

avadana ,

Tam metin (Türkçe) :

Paylaş :

Benzer Makaleler

Peyami safa’nin romanciliğinda cumbadan rumbaya’nin yeri

Çilem TERCÜMAN ,

Bu makale 730 defa görüntülendi.

İstanbul Üniversitesi Türk Dili ve Edebiyatı Dergisi

çaştanı bey hikâyesi’ne ait yeni belgeler

Çaştanı Bey Hikâyesi ,

Eski Uygurca ,

Daśakarmapathaavadānamālā ,

avadana ,

The story of Çaştanı Bey ,

Old Uighur Turkish ,

Daśakarmapathaavadānamālā ,

avadana ,

Peyami safa’nin romanciliğinda cumbadan rumbaya’nin yeri

Çilem TERCÜMAN ,

Yahya kemal’in mütareke ve millî mücadele dönemindeki konumuyla ilgili yeni bilgiler novitious information related to yahya kemal’s position

Dr. Fırat KARAGÜLLE ,

çaştani bey hikâyesi’ndeki ikilemeler ve türkçede ikilemelerin eskiliği meselesi

Yrd. Doç. Dr. Tuncay BÖLER ,

Türkmen türkçesinden türkiye türkçesine yapilacak masal çevirilerinde dikkat edilmesi gereken bazi noktalar

Nurcan GÜDER ,

Nâilî salih efendi ve kenz-i nasâyih isimli manzum pend-i attâr şerhi

Arş. Gör. Fatih ODUNKIRAN ,

Yorum Yap