Makale özeti ve diğer detaylar.
Kuzey ile Güney ülkeleri arasındaki diplomatik ve ticari ilişkilerin gerçekleştirildiği yollardan birisi Dağıstan'dan geçiyordu. XVI. yüzyılda bu ticari ve diplomatik yol gelişmeye başladı. XVII. yüzyılda ise Avrupa'dan İran'a giden diplomatların takip ettiği başlıca yollardan birisi oldu. Batılı diplomatları Batılı tüccarlar izledi. Ancak, bu yol üzerindeki Batılı tüccarların varlığı hiçbir zaman burada faaliyet gösteren Rus ve İranlı tüccarlarla kıyaslanabilecek ölçekte olamadı. Rusların Astrahan'ı ele geçirmesinden sonra Dağıstanlıların Astrahan'a ve Astrahan'ın kuzeyine seyahatleri kısıtlandı. Dağıstanlı tüccarlar bu kısıtlamayı XVII. yüzyılın ilk yarısında aşmayı başardılar. Bu çalışmada XVII. yüzyılda Dağıstan'dan geçen ticaret yolu, bu yol üzerinde kurulu kentlerin Dağıstan ekonomisindeki yeri ve İdil-Hazar yolunda etkinlik gösteren Dağıstanlı tüccarlar ele alınmıştır.
One of the roads that led to diplomatic and commercial relationships between the Northern and the Southern countries passed through Dagestan. In the XVIth century, the effectiveness of this and commercial road began to increase. In the XVIIth century it was one of the main roads followed by diplomats travelling from Europe to Iran. The Western merchants came after the Western diplomats. However, in comparison with the Russian and the Iranian merchants who activated there, the effectiveness of the Western merchants had never been same. After the Russian occupation of Astrakhan, travelling of Dagestanians to Astrakhan and its north areas was restricted. The Dagestanians merchants achieved to pass over this restriction in first half of the XVIIth century. In this paper, the trade road passing through Dagestan in the XVIIth century, place of the Dagestan economy of the towns on thsi trade road and the Dagestanian merchants activating in the Idil-Caspian road have been examined.