Makale özeti ve diğer detaylar.
Bu çalısmanın amacı, ilköğretim öğretmenlerinin performans değerlendirmesinin amacı, süreci ile ilgili düsüncelerini ortaya koymak ve ortaya çıkan sonuçlar doğrultusunda da öğretmen performans değerlendirmesini gelistirmeye yönelik öneriler sunmaktır. Arastırmanın örneklemini 2003–2004 eğitim-öğretim yılında Balıkesir- Bigadiç ilçesine bağlı ilköğretim okullarında görev yapan toplam 46 öğretmen olusturmaktadır. Çalısmada öğretmenlerin performans değerlendirmeye iliskin düsüncelerini belirlemek için bir anket uygulanmıstır. Arastırmada belge analizi, çalısmaya katılanların gözlemleri ve ilköğretim öğretmenleriyle görüsme ve Likert tipi anket kullanılmıstır. Arastırma sonucunda elde edilen bulgular öğretmenlerin performans değerlendirmenin amaçları konusunda kararsız olduğunu ve değerlendirme sürecine güvenmediğini göstermektedir. Arastırma bulgularına göre öğretmenlerin en fazla endise ettiği konu değerlendirmenin amacı ve uygulaması ile ilgilidir. Bu arastırmanın sınırlılıkları ise arastırmaya katılanların sayısının az olması ve bulguların tüm Türkiye’deki ilköğretim öğretmenlerinin düsüncelerini yansıtmamasıdır. Arastırmanın önemi Türkiye’de öğretmen performans değerlendirmesiyle ilgili arastırmaların olmaması ve bu çalısmanın Milli Eğitim Bakanlığı’nın öğretmen performans değerlendirme konusunda gelecekteki uygulamalarına ve kurallarına öneriler sunmasıdır.
The purpose of this study is to provide a clear picture of how primary teachers evaluate the performance appraisal method used for teachers in terms of related dimensions and to argue for an improved model of teacher appraisal. The population of the study was composed of teachers (N= 46) attending to working at primary schools in Balikesir- Bigadic district in 2003-2004 academic year. In this research a survey is applied to the teachers in order to determine teachers’ perceptions about performance appraisal. In this research are used a combination of documentary analysis, participant observation, interviews with primary school teachers and Likert style format questionnaire (a fivepoint scale). The findings indicate that the teachers were not properly briefed about the purpose of the scheme and also the teachers’ lack of trust in the appraisal process. Most of teachers’ concerns dwelt on the purpose and implementation of appraisal. There are some research limitations that owing to the relatively small number of research participants, the findings might not be entirely representative of opinions of primary school teachers throughout Turkey as a whole. Originality of this research is a dearth of research-based on teacher appraisal in Turkey and this paper offers guidance for future practice and policy to Education Ministry