Makale özeti ve diğer detaylar.
“Laoqida Yan Jie” kitabı Yuan Hanedanlığının sonu ile Ming Hanedanlığının başlangıcını içine alan ve bu dönemde kuzey bölgelerinde kullanılan Çince’nin, konuşma dilini yansıtan bir kitaptır. Bu kitaptaki “们men” ve “家jia” üzerine yaptığımız araştırma, bu iki ekin o zamanki kullanım yöntemini, yakın çağ Çince tarihindeki gelişimini, dilbilgiselleşme özelliklerini ve araştırmaya konu olan kitabın sınırlılıkları gibi konuları kavramamızı sağlamıştır.
Proverbial Explanation of Laoqida represents the oral Chinese of north China in the period of Yuan and Ming Dynasty. By investigating the use of “men” and “jia”, we can get to know the usage of these two affixes at that time and their evolution in modern Chinese history, and also explore the identification of affixes, the staggered features of affixes and the limitation of language materials, etc.