Makale özeti ve diğer detaylar.
Bu makale Yahudi hukuku tarafından bir sosyal statü olarak tanınan mamzer konusunu ele almayı ve günümüzde mamzerin durumu ile ilgili tartışmaları özetlemeyi amaçlamaktadır. Mamzer, zina veya ensest ilişki sonucu doğan çocuğu nitelendirmek için kullanılan bir kavramdır. Tora'da Tesniye 23:3'te zikredilen mamzer kavramının detayları ve hukuki statüsü rabbinik otoriteler tarafından daha sonraki dönemde tanımlanmıştır. Buna göre, mamzer sosyal ve hukuki alanlarda belli kısıtlamalara maruz tutulmuştur. Kişisel bir suçu olmadığı halde, anne – babasının işlediği suçun sonuçlarına katlanmak zorunda bırakılan mamzerin durumu günümüz insan hakları anlayışı tarafından kabul edilmemektedir. Bu çerçevede mamzerin statüsü hakkındaki geleneksel anlayışa çeşitli eleştiriler yöneltilmekte ve mamzerin önündeki kısıtlamaların kaldırılması teklif edilmektedir.
This article aims to deal with the concept of mamzer which signifies a special class of people, according to Jewish law and to give a summary of contemporary discussion about it. Mamzer is a child of adulterous or incestuous relation. Although the word of mamzer occurs in the Bible in Deuteronomy 23:3, the details of the concept and the legal status of mamzer is defined by later rabbinic authorities. Mamzer is subjected to certain social and legal restrictions. Mamzer is labeled with a socio – legal stigma because of his / her parents' acts, even he / she has personally committed no wrongdoing. This is not acceptable for contemporary legal thought. From this perspective, there is an increasing criticism towards traditional approach to mamzer.