William bedwell ve ingiltere’deki arap dili

Bu çalışma, İngiltere'deki oryantalist çalışmaların babası olarak görülen William Bedwell'ın Arapça alanına katkılarını ele almaktadır. Bilim çevrelerince fazla inceleme konusu yapılmamış bir araştırmacı olarak Bedwell, hem kendi eserleri hem de doğrudan veya dolaylı olarak etkilediği, bir kısmı aynı zamanda öğrencisi olan bilim adamlarının ortaya koyduğu çalışmalar ile tarihteki önemli yerini muhafaza etmektedir. Ana dilden İngilizceye yapılmış ilk Kur'an çevirileri, bastırma imkânı bulamadığı hacimli Arapça-Latince sözlük ve diğer eserleri onun daha fazla ilgiyi hak ettiğini gösteren sadece birkaç örnekten ibarettir.

William Bedwell ,

Arapça ,

Şarkiyatçılık ,

İngiltere ,

Arapça-Latince ,

Sözlük ,

Cambridge Üniversitesi ,

This study, discusses the contributions of William Bedwell, known as the father of all orientalist studies, in England to Arabic Language. Bedwell, as a researcher has not been much subjected to examinations by scientific circles, maintains his significant place in history thanks to both his books and the studies of some scientists who are either his students or influenced by him directly or indirectly. The first translations of Qur'an from original language to English, The voluminous Arabic-Latin dictionary which he was not able to print, and his other works are only few examples which show he deserves much more attention.

William Bedwell, ,

Arabic, ,

Orientalism, ,

England, ,

Arabic-Latin Lexicon, ,

University of Cambridge ,