Bağımsızlık sonrasında yayınlanan özbekçe hadîs çalışmalarının genel karakteristiği

Özbekistan’da bağımsızlık sonrası yapılan hadisle ilgili çalışmaları üç başlık altında toplamak mümkündür: Resmi İdeoloji ve Hadis, Yayınlanmış Hadis Eserleri ve Karma Eserlerde Hadis. Bunlardan özellikle ikincisi, Özbekistan’da bağısızlık sonrası yayınlanan hadis eserlerinin genel karakteristiğini sunmaktadır. Buna göre, bu dönemde yapılan çalışmalar; klasik hadis eserleri tercümeleri, seçme hadis eserleri tercümeleri, hadis tarihi çalışmaları ve hadis usûlü çalışmaları şeklinde özetlenebilir. Bütün bu çalışmalarda, tercüme eserler ağırlıklı olmasına rağmen, özellikle son dönemlerde tercümeden telife geçiş tarzında nadir çalışmalara da rastlanmaktadır.

Özbekistan ,

Hadis ,

Buhârî ,

Tirmizî ,

Nevruz ,

Uzbekistan ,

Hadith ,

The hadith studies conducted in Uzbekistan following the independence are discussed under three headings: Official Ideology and Hadith, Published Hadith Works and Hadith in Mixed Works. Particularly the second heading gives the general characteristics of the hadith works published in Uzbekistan following the independence. The studies in this period include translations from classical hadith works, translations of selected hadith works, investigation into hadith history, and studies on hadith procedures. Although translations are dominant in all these studies, recently there are occasional studies marking a transition from translation to compilation.

Bukhari ,

Tirmizi ,

Nawroz ,