Makale özeti ve diğer detaylar.
Fransa'da siyaset ile yönetim arasındaki ilişkilerin sağlıklı şekilde değerlendirilmesi bakanlık kabinelerinin incelenmesini gerekli kılar. Bakanlık kabinesi, siyaset ile yönetim arasında aracı bir kurum olarak yönetsel işleyişe katılır. Bakanlık teşkilatının yönetilmesinde bakan tarafından atanan ve onun yakın çevresinde bulunan kabine önemli rol oynar. Yönetim usul ve tekniklerine sahip kişiler olarak kabine personeli, siyasi program ile yönetimin gereklerini uyumlaştırma misyonuyla yüklüdür. Kabine faaliyetleri bakanın siyasi başarısını doğrudan etkileyecek niteliktedir.
The healthy evaluation of the relations between politics and administration in France necessitates the examination of the ministry cabinets. The ministry cabinet as an instrumental institution participates to administrative function. İn administration of the ministry organization, the cabinet which is assigned by the minister and takes places just near the ministry plays a crucial role. The cabinet personnel as having methods and procedures are charged with the mission of harmonization of political program and the requirements of administration. The actions of the cabinet have direct effect on the success of the minister.