Makale özeti ve diğer detaylar.
Günümüzde kitle iletişim araçlarının artması ve göç hem kültürün değişmesine hem de söz varlığının unutulmasına yol açmıştır. Kitle iletişim araçlarının bu olumsuz etkisi, ağız özelliklerinin kaybolması ve söz varlığının yok olması konusunda ciddî bir tehlikedir. Bu nedenle ağızlarda yaşayan söz varlığının yazıya aktarılması çok önemlidir. Yaptığım derleme çalışmasının söz varlığının korunmasına az da olsa katkı sağlayacağı kanaatini taşımaktayım.
Today, the increase in means of mass media and migration have caused both changing of the culture and failure to remember vocabulary. The loss of dialectic features which is a serious danger for Turkish vocabulary.Therefore, putting vocabulary that is spoken to writing is very important. I have the conviction that this compilation dictionary I made will more or less contribute to the preservation of the vocabulary.