Makale özeti ve diğer detaylar.
Bu çalışmanın hedefi, Fransızca'nın zarflarına yönelik tutarlı bir incelemeye olanak verecek bir çerceve oluşturmaktır. İlk etapta, zarfları, geleneksel gramerciler ve işlevci dilbilimcilerin yaklaşımları doğrultusunda incelemekteyiz. Bu nedenle, bu araştırmacıların oluşturduğu tanımlamalar ve sınıflandırmaları içeren bir envanterden hareketle, sözkonusu dildeki zarfların ortaya çıkardığı problematiği sergilemeye çalışıyoruz. İkinci etapta, ele alınan kategorinin tanımı, sözdizimsel, anlambilimsel ve biçimbilimsel özellikleri sırasıyla değerlendirilmektedir.
The aim of this study is to define a framework that enables us to set a coherent study of the adverb in contemporary french. This study is supposed to be a functional synchronic approach of the adverb of different nature. Firstly, we dwell upon the adverb according to different points of the traditional grammarians and functional linguists. In this aim, we proceed to a survey of definition and classification that they have established for the sake to delimit the problematic of the adverbs in the language in question. In this perspective, we characterize these later by referring to their syntactic compatibilities, to their syntactic behaviours and to their semantic characteristics.