Makaleler     Dergiler     Kitaplar    

Çalışma ve Toplum

Yıl 2011 , Cilt , Sayı 31

Makale özeti ve diğer detaylar.

Makale özeti
Başlık :

Obama sağlık reformu: kanseri aspirinle tedavi etmek!

Yazar kurumları :
Gazi Üniversitesi İ.İ.B.F Maliye Bölümü1
Görüntülenme :
701
DOI :
Özet Türkçe :

2008 krizinin ardından bankaları kurtarmak için trilyonlarca doların harcanması, buna karşılık çalışanların sağlık hizmetlerini elde etme konusunda zorlanmaları Amerikan halkının tepkisini artırmıştı. Öyle ki, son dönemlerde sıkça geniş katılımın sağlandığı ve ciddi bir sağlık reformu talep eden gösteriler ve eylemler yapılıyordu. Çünkü yaşanmakta olan iktisadi krize ilave olarak, ABD sağlık sisteminin krizi de önemli boyutlara ulaşmıştı ve ABD sağlık sistemi – özel sağlık sigortasına rağmen - aileleri finansal yıkıma doğru götürmekteydi. Buna karşılık sağlık reformu yasa tasarısı 212'ye karşı sadece 219 oyla, yani sınırda kabul edildi. Tek bir Cumhuriyetçi üye dahi pakete destek vermedi. Tam tersine muhafazakâr-sağ eğilimli kesimler reform karşıtı kampanyalar düzenlediler, Obama' yı sosyalistlikle suçladılar. Sağlık reformu yasasının ABD sağlık sisteminde radikal bir dönüşüm sağlayıp sağlayamayacağı hususu hala tartışılan konuların başında geliyor.

Özet İngilizce :

In the United States of America, trillions of US dollars were spent to resque the major banks and other financial instutions of Wall Street, immediately after the 2008 crisis. On the other hand, to get healthcare services became increasingly harder for working families and unemployed. This caused a public outrage and a number of rallies and mobilisations for healthcare reform were initiated by labour, community and activist organisations. Because, in addition to the existing economic crisis, healthcare in the states had reached a critical-crisis level, causing families even with private health insurance policies, to face with a financial ruin as health insurance premiums for ordinary American families continued to skyrocket. However, the US Health Care Act passed with a narrow majority of 219-212 with not a single Republican vote in favour. Conservative Republicans and right wing politicians organised "tea parties" and demonstrations against the Act, accused Obama falsely of being a socialist. Whether the socalled Health Care Reform Act is a radical change or not has still been a hot issue.

Tam metin (Türkçe) :
Paylaş :
Benzer Makaleler
Yorum Yap
  • Adınız :
  • Güvenlik Kodu :
  • Yorum :