Makale özeti ve diğer detaylar.
Belirli meslek grupları için emekliliğe giriş yaşı aniden düşürülürse (dava konusu olayda sekiz yıl), bu durum yaş nedeniyle doğrudan ayrımcılık yapıldığı anlamına gelmektedir ki, bu eylemin sosyal politika hedeflerine bağlanılması imkanı bulunmamaktadır. Emeklilik yaşının düşürülmesi özellikle dengeli bir yaş yapısının oluşmasına katkı sağlamamakta, çünkü nüfusun gençleştirilmesi bir yıl içinde gerçekleşmekte olup ve ilerleyen yıllarda yeniden durmaktadır. Bunun ile birlikte bu yönde radikal bir değişikliğin, güven ilişkisine dayalı olarak, geçiş hükümleri öngörmesi gerekmektedir.