Makale özeti ve diğer detaylar.
Köktürk yazıtlarının okunması ve anlamlandırılmasıyla ilgili tartışmalar hâlâ devam etmektedir. Bu çalışmada Türük oġuz begleri bodun eşidiñ ve Oġuzı yeme tarkınç ol temiş cümlelerindeki oġuz kelimesi üzerinde durulmuş ve bu cümlelerin Türkiye Türkçesine aktarımı ile ilgili yeni teklifler sunulmuştur.