Makale özeti ve diğer detaylar.
Entelektüel, biriktirdiği ‘bilgi’yi, bilhassa siyaset alanının dışından türetilmiş ‘iktidar’ odaklarının meşruiyetini sorgulayacak biçimde kullanan ve insanın yaratıcılığının önüne konulmuş engelleri kaldırmak için bizatihi mücadele eden insandır. Bu mücadeleyi yürütürken genellikle ‘yalnızlaşan’ entelektüel, kendisini ilgilendirmeyen şeylere burnunu sokmak gibi bir tutum içinde olmak durumundadır. Entelektüel, ‘bilgi ve fikir sahibi’ diğer insanlardan farklı olarak, ‘kendi inşa ettiği yol’ üzerinde ‘kendi tarif ettiği menzil’e doğru yürümektedir. Olağanüstü koşullar gerekçe gösterilerek herkesin ‘tarif edilmiş yol’ üzerinde ‘tarif edilmiş menzil’e doğru yürümesi için yapılan baskılara direnebilme, entelektüelin ayırt edici özelliklerinden biridir.
Intellectual is someone who uses his accumulated ‘knowledge’ in a way that he questions the legitimating of the kernels of ‘power’ which are derived especially outside the field of politics, and per se struggles in order to eliminate the barriers blocking creativity. The intellectual, who generally ‘becomes isolated’ during this struggle is in an attitude that he intermeddles with what does not concern him. The intellectual, differently than ‘the other people with knowledge and idea’, walks towards ‘the target he has determined himself’, on ‘a path he has constituted himself’. One of the distinguishing properties of the intellectual is that he can resist the pressures put in order to make everyone walk on ‘a preset path’ towards ‘a preset target’.