Makale özeti ve diğer detaylar.
Problem durumu: Kültürün aktarıcısı olarak dil, insanların geçmislerine iliskin bilgileri, gelenek ve görenekleri, degerleri ögrenmelerine ve bir sonraki kusaklara aktarabilmelerine olanak saglar. Ancak arı bir dil kültürün dogru aktarıcısı olabilir. Günümüzde dil, iletisim çagının ürünleri olan medya ve internetin dilin özensiz kullanımına olumsuz katkısı yüzünden arılıgını kaybedecek görünümündedir. Amaç: Bu arastırmada amaç internette Türkçenin kullanımına iliskin bir betimleme yapmaktır. Bu betimleme internet kullanıcılarının ölçünlü (standart) Türkçe dısındaki kullanımlarını sınıflamaya dayalı olarak yapılmıstır. Yöntem: Bu arastırma doküman incelemesine dayalı nitel bir çalısmadır. Arastırmada çalısma evreni olarak 163 kisinin MSN (Micro Soft Network) ve Facebook yazısmaları alınmıstır. Bulgular ve Sonuç: Bu arastırmada internet ortamında kullanılan Türkçeye iliskin olarak dilimizin ses özelliklerinin dikkate alınmadıgı, yazım kurallarının ihmal edildigi, kelime ve cümle yapılarına uyulmadıgı bulgularına ulasılmıstır. Dolayısıyla da internet ortamında Türkçenin özensiz kullanıldıgı sonucuna ulasılmıstır.
Status of the Problem: As the transmitter of the culture, language enables people to learn and transfer knowledge, traditions and values relating to their pasts to the next generations. Only a pure language can be proper transmitter of the culture. Today, it seems that the language will lose its pureness due to the negative impact of the media and the internet, which are the products of the communication age, on proper use of the language. Purpose: This research aims at describing the use of Turkish on the internet environment. This description was made based on the classification of the uses of internet users apart from standard Turkish. Method: This research is a qualitative study based on document analysis. MSN (Micro Soft Network) and Facebook correspondences of 163 people were taken as the universe of the research. Findings and Conclusion: It was determined in this research that our language’s characteristics of sound are not taken into consideration, orthographic rules are disregarded and word and sentence structures are not observed during the use of Turkish on the internet environment. As a result, it was seen that Turkish is used carelessly on the internet environment.