ب وهران "aval "ب سون طراك م يدان ية درا سة ال جزائ ري ال مج تمع ف ي اإلط ار ال مرأة ك فاءة

 The leading woman's ability is shown by reaching and controlling high ranks and positions in the professional field and breaking in the professions . This was called by Maslo in his theory for needs " self-realization " where it needs high skills and qualities . This high rank was gradually reached by women in general, especially, the Algerian woman. The censuses carried out in 1975 showed the development in the woman's work from 4.3 % to 16 % in 1999 . In about 24 years, the woman occupied about 1/4 of the men's opportunities after the suffering and marginalization which she has been exposed to . Despite the negative acceptance from the Algerian society which was controlled by men and the weakness of the feminist frames where the woman's work was controlled by traditional principles in the Algerian society . The Algerian sociologist ; Jemal Graid says : " The woman outdoors should respect some conditions which are defined by the local society which normally authorizes political and cultural opinions . These conditions organize the woman's work outdoors." This happened previously and began to decrease gradually . Also , the woman has begun to obtain economical independence which has provided her self-content and educationally effective participation in terms of the economical development indoors and outdoors . In addition , she has been able to achieve psychological relief and social status besides the fulfillment of the woman's independence and her ability to participate economically with the man to cover the cost of life . The development of any society is subject to the contributions of both genders . The Algerian sociologist ; Sharifa Deeb Marouf stated and confirmed that women invest their wages in fulfilling the economical needs of the family and its development . Through our intervention , we try to provide a real experience about the competence of the leading woman in the Algerian society by carrying out our field study on this distinct section in our society and her contribution in the fulfillment of economical development.

The leading woman ,

The professional competence ,

The economical development ,

The status of the leading woman ,

The woman and making decisions ,

تظهر قدرة المرأة اإلطار في التحكم ووصولها الي درجات عالية ومراكز مرتفعة
في المجال المهني واقتحام المهن القيادية وهذا ما سماه ماسلو في نظريته
للحاجات" بتحقيق الذات" بحيث تحتاج إلى مهارات وكفاءات عالية ، وهذه مكانة
مرموقة وصلت إليها المرأة عامة والمرأة الجزائرية خاصة بالتدريج ، حيث تبين
في إحصائيات لسنة 1975 تطور عمل المرأة من 3.4 % إلى 16 % سنة 1999
، في مدة تقارب 24 سنة ،حيث كانت تأخذ نسبة 1/4 من فرص الرجال ، وهذا يعد
المعاناة والتهميش التي كانت معرضة ورغم التقبل السلبي لها من طرف المجتمع
الجزائري الذي كانت تسيطر عليه الهيمنة الذكورية وضعف تواجد اإلطارات
النسوية حيث أن عمل المرأة كانت تحكمه معايير تقليدية في المجتمع الجزائري
فقد صرح عالم االجتماع الجزائري جمال غريد بقوله:" ....يجب على المرأة
خارج البيت أن تحترم بعض الشروط الذي يحددها المجتمع المحلي والذي عادة ما
تصدر عنه فتاوي سوسيو-ثقافية ، فهذه الشروط تعمل على تنظيم عمل المرأة
خارج البيت .." ، وهذا فيما سبق ولكن بدأت تنقص شيئا فشيئا، وأصبحت تتمتع
باستقاللية اقتصادية التي تمنحها الرضا النفسي والمساهمة الفعالة تربويا
، تنمويا
واقتصاديا خارج وداخل البيت، إضافة أنها استطاعت أن تحقق الراحة النفسية
والمكانة االجتماعية، وإضافة إلى تحقيق المرأة االستقاللية المادية وقدرتها على
المساهمة االقتصادية مع الرجل لتغطية تكاليف الحياة وتقدم المجتمع صارا
مرهونا بمساهمة كال الجنسين، حيث صرحت الباحثة الجزائرية شريفة ديب
معروف وأكدت أن النساء يستثمرن أجورهم في تلبية الحاجات االقتصادية لألسرة
وتنميته

The leading woman ,

The professional competence ,

The economical development ,

The status of the leading woman ,

The woman and making decisions ,