Makale özeti ve diğer detaylar.
Bu çalışma, insan-mekân ilişkisi doğrultusunda Bartın Kadınlar Pazarı'nın (Galla Bazarı) alıcı, satıcı ve satılan mal ilişkisi açısından başlıca özelliklerini ve mekânsal dağılışını ele almaktadır. Bartın Merkez ilçe'ye ait mahalle ya da köylerden getirdikleri günlük taze ürünleri pazarladıktan sonra akşam evlerine dönen köylü kadınlar kazandıkları paraların bir kısmıyla evlerinin giyim, zücaciye, temizlik malzemeleri vb. ihtiyaçlarını karşılayarak köylerine dönerler. Öte yandan Bartın şehrinde yaşayan halkın çoğunluğu alışveriş için Kadınlar Pazarı'nı tercih etmektedirler. Pazarda taze ve organik ürünlerin bulunabilmesi, ürün seçeneğinin fazla olması, pazarlık yaparak fiyat düşürme olanağının bulunması, fiyatların manavlara ve marketlere göre uygun olması gibi nedenler pazarı çekici kılmaktadır. Bu çalışmada Bartın Kadınlar Pazarı'nın tarihsel gelişimi, şehrin ticaretindeki yeri, pazarcıların ve tüketicilerin çeşitli özellikleri ele alınmış, pazarda gözlemlenen bazı sorunlara çözüm önerileri getirilmeye çalışılmıştır.
This study deals with the basic aspects of spatial distribution of Bartın's Ladies Bazaar (Galla Bazaar) as a man-space relationship in terms of client, vendor and goods relations. Women from different suburbs and villages of Bartın return home after selling daily products they bring in the market and they meet the needs such as clothing, hardware and cleaning tools etc with money they make. On the other hand, most people that inhabit Bartın prefer the "ladies' bazaar" for shopping. As it is easy to find fresh and organic food and there is a variety of product, since it is common to bargain and the prices are quite reasonable compared to the markets and greengrocer's. The bazaar is quite of common interest. In this study, historical development of the Bartın's Ladies Bazaar and its role in the city's trade and the diverse aspects of vendors and consumers are treated and some answers to the questions observed are searched.