Makale özeti ve diğer detaylar.
Çevre Politikasının BütünleĢmesi (ÇPB) Avrupa Birliği‟nin (AB) çevre politikası içerisinde önemli bir kavram haline gelmiştir. Bununla birlikte, ÇPB‟nin uygulanması hem AB hem de üye ülkelerde özellikle doğa kor uma politikası içerisinde yetersiz görünmektedir. AB, üye ülkelerin idari sistemlerini gerekli reformlar konusunda zorlasa da, henüz bir idari sistem modeli ortaya koyamamıştır. Buna koĢut olarak; kimi iyi uygulamalardan yararlanan Türkiye de, ÇPB‟yi uygulamak üzere idari sisteminde çeĢitli değişiklikler yapmak zorundadır. Bu yüzden, ilk olarak Türkiye kendi mevcut idari sistemini gözden geçirmeli, gerekli reformları yapmalı ve ÇPB ile ilgili norm ve uygulamaları kendi idari sistemine içselleştirmelidir.
Environmental Policy Integration (EPI) has become one of the important concepts in the EU Environmental Policy. However, the implementation of EPI in both the EU and the member states seems to be insufficient especially in the EU Nature Protection Policy. Although the EU urges member states‟ administrative systems to make necessary reforms, the EU has not been able to put any model administrative system. Accordingly, Turkey has to make changes within its administrative system to implement EPI properly though Turkey can only benefit from some best practices. Therefore, Turkey should initially examine its existing administrative system and make necessary reforms and then internalize norms and practices relating to EPI in its administrative system.