Kibris disinda yasayan kibrisli türkler
n sorunlari:
ng
ltere londra-lew
sham örneg
*

Bu çalısmada, Kıbrıs dısında yasayan Kıbrıslı Türkler’in sorunları ele alındı.
Arastırma evreni olarak da
ngiltere-Londra-Lewisham da yasayan Kıbrıslı Türkler seçildi. Lewisham,
ngiltere’nin baskenti Londra’nın önemli semtlerinden ve belediyelerinden bir tanesidir. Londra’nın güneydogusunda yer alan Lewisham, farklı etnik grupların olusturdugu 250 bine yakın nüfusa (2005 yılı istatistiklerine göre) sahiptir. Lewisham halkının yaklasık yüzde 10’unu Türkler olusturmaktadır. Yerel Türk liderlerden edinilen bilgiye göre bölgede 20 bini askın Kuzey Kıbrıslı Türk, 5 bine yakın da Türkiye’den gelmis Türk göçmen yasamaktadır. Betimleyici türden bir sosyolojik arastırma özelligi tasıyan bu çalısmanın temelini, arastırmacının Londra’da, Surrey Üniversitesi, Surrey Social Research Market çatısı altında, Londra Lewisham Belediyesi için yaptıgı saha arastırmasının verileri olusturmaktadır. Buna
ilaveten arastırmacı, yörede yasayan Türk halkı kanaat önderleri ile de yüz yüze görüsmeler gerçeklestirmistir. Arastırmada, sahadan elde edilen bulgular, tarihsel bilgilerle de harmanlanarak, Kıbrıs meselesine ısık tutmak ve özellikle de Londra’da yasayan Kıbrıslı Türkler’in sorunlarını, sosyolojik boyutlarıyla ortaya koymak hedeflenmistir. Arastırmada metodolojik açıdan görüsme ve odak grup görüsmesi teknikleri kullanıldı. Arastırmanın bulgularına göre, Londra Lewisham belediyesi sınırları içinde yasayan Kıbrıslı Türk göçmenlerin öncelikli sorunları arasında etnik ayrımcılık, çocuklara-yaslılara ve zihinsel engellilere yönelik bakım ünitelerinin yetersizligi, güvenlik, issizlik ve çevre sorunları yer aldıgı belirlenmistir. Çocukların ve gençlerin karsı karsıya kaldıkları kültürel roblemler ise konunun en önemli boyutunu olusturmaktadır.

Dıs Göç ,

Göçmen ,

Londra ,

Lewisham is one of the major municipalities of London. Lewisham which is located in the Southeast area of London, has nearly 250 thousand population (according to statistics from the year 2005). The population consists of a large number of ethnic groups. The Turks constitute nearly 10 percent of the people of Lewisham. According to the information obtained from the local Turkish leaders, 20 thousand Northern Turkish Cypriots and 5 thousand Turkish immigranta come from Turkey live in the region. This research was designed as a descriptive research. The main purpose of the research is to the analyse the sociological dimensions of the major problems of the Turkish Cypriots who are living in the Lewisham in London. The data set of the field research which was realised by the researcher for the SSRM is used as the main data resource. Interview and focus group interview techniques were used for gathering the data. According to the research findings, ethnic discrimination, security, unemployment, lack of maintenance units for the children, elderly and mentally disabled people and environmental problems can be counted among the major problems of the Turkish Cypriots who are living in the Lewisham

External Migration ,

Immigrant ,

London ,